Kronika Wiesława Całusa

Albumy z archiwum Marii Czyż z domu Krajewskiej

Rodzina nieżyjącej już Marii Czyż z domu Krajewskiej przekazała nam do Gminnego Archiwum Cyfrowego cenne pamiątki związane z cukrownią, z Chybiem. Maria była córką inżyniera Rudolfa Krajewskiego, dyrektora Cukrowni w Chybiu w latach przedwojennych i po wojnie. Wśród pamiątek był album opatrzony inskrypcją: Zdjęcia wykonane przez inżyniera Al. Żelaznego Chemika Cukrowni Chybie. Rok 1938. Te zdjęcia można zobaczyć w osobnym poście: https://akfklaps.pl/archiwa_klapsu/kronika-chemika-zelaznego-1938-rok/

 

Drugi album, był ciekawym i starannie przygotowanym prezentem, opisano na okładce w następujący sposób: Swemu Dostojnemu Nauczycielowi jego uczniowie – studenci Wydziału Chemii Politechniki Lwowskiej inż. Wacław Całus i Studyk Tadeusz. Niestety pismo nieco wyblakło i nie mamy pewności czy dobrze je rozszyfrowaliśmy.


Gruss aus Chybi

GRUSS AUS CHYBI

Wykorzystując niezwykle bogate zbiory Krzysztofa Puzika, w 2003 i 2004 roku przygotowano i wydano serię widokówek zatytułowanych „Żabi Kraj na starej widokówce”. Pocztówki pokazują najbardziej charakterystyczne budynki i ulice Chybia, Mnicha i Zarzecza.

Pakiet nadal można nabyć w GOK, choć wydawnictwo ma już 20 lat!


Cukrownia Chybie - zdjęcia z książki M. Kajstury i K. Puzika

Pod galerią znajdują się opisy poszczególnych zdjęć.

Zachęcamy do pozostawienia komentarza.

 

001 - Widok od strony placu fabrycznego,ok.1925r.
002 - Widok na bramę wjazdową. Na pierwszym planie wagoniki kolejki wĻskotorowej kursujĻcej z cukrowni do składnicy buraków w Drogomyślu, ok. 1900r.
003 - Arcyksiążęca fabryka cukru i restauracja zakładowa, ok. 1900r.
004 - Brama wjazdowa, ok. 1900r.
005 - Po lewej budynek mieszkalny, obok portiernia, po prawej budynek kasyna, w którym mieściły się m.in. kino, stołówka, ok. 1930r.
006 - Portiernia, w bramie stoi portier Szczepan Pietraszko, ok. 1930r.
007 - Brama wjazdowa, 1938r.
008 - Brama wjazdowa z umieszczonym nad nią hasłem propagandy niemieckiej "Wir kapitulieren nie!". (Nigdy nie kapitulujemy!), lata 40. XXw.
009 - stojaki na rowery znajdujące się przy portierni, 1938r.
010 - Zakładowy dystrybutor paliwa, 1938r.
011 - Główny budynek fabryczny, ok. 1895r.
012 - Główny budynek fabryczny, w którym mieściła się min.: surownia, dyfuzja, przerób wysłodków, rozlewnia główna cukru, ok. 1930r.
013 - Arcyksiążęcy hotel fabryczny, ok. 1900r.
014 - Sala widowiskowa cukrowni, ok. 1930r.
015 - Wnętrze kasyna urzędniczego, ok. 1930r.
016 - Widok od strony stawu fabrycznego, 1938r.
017 - Widok od strony stawu fabrycznego, 1938r.
018 - Arcyksiążęca fabryka cukru, ok. 1900r.
019 - Kampania cukrownicza, ok. 1935r.
020 - Od lewej piec wapienny, kotłownia, elektrownia, wieża ciśnień, ok. 1935r.
021 - Piec wapienny, ok. 1930r.
022 - Grupa pracowników przed budynkiem administracyjnym, 1901r.
023 - Budynek administracyjny, ok.1930r.
024 - Biura administracji cukrowni, ok. 1930r.
025 - Biuro dyrektora Tadeusza Dembińskiego, ok. 1930r.
026 - Po lewej budynek administracyjny, z prawej budynek mieszkalny tzw. "Biały dom", ok. 1930r.
027 - Laboratorium, ok. 1930r.
028 - Staw fabryczny, w dali "Biały dom", 1938r.
029 - Odstojniki, w dali budynek urzędniczy i kasyno, ok. 1930r.
030 - "Willa", w której mieszkali m.in. dyrektorzy cukrowni, ok. 1895r.
031 - Droga biegnąca wzdłuż pierwotnego ogrodzenia cukrowni, ok. 1895r.
032 - "Willa"- mieszkanie min. dyrektorów cukrowni, ok. 1930r.
033 - Widok od strony stawu fabrycznego, ok. 1930r.
034 - Widok od strony obecnej ulicy Konopnickiej, ok. 1930r.
035 - Widok od strony obecnej ulicy Kolejowej, ok. 1930r.
036 - Widok od strony torów kolejowych, ok. 1930r.
037 - Widok od strony torów kolejowych, ok. 1900r.
038 - Widok od strony dworca kolejowego (magazyn cukru i warsztat mechaniczny), ok. 1935r.
039 - Surownia arcyksiążęcej Cukrowni Chybie. Drzeworyt, 1897r.
040 - Surownia mieściła się w głównym budynku fabrycznym, ok. 1925r.
041 - Pakowanie "głów cukru", 1938r.
042 - Suszarnia "głów cukru", ok. 1930r.
043 - Rąbaczki, 1938r.
044 - Skład buraków cukrowych na placu fabrycznym, 1938r.
045 - Spławnie buraczane, na drugim planie budynki dla pracowników, ok. 1930r.
046 - Wnętrze magazynu wysłodków, ok. 1930r.
047 - Dyrektor Rudolf Krajewski z szefem administracji Robertem Cieleckim, ok. 1935r.
048 - Waga (z lewej). Po prawej budynek mieszkalny, ok. 1935r.
049 - Miejsce składowania i rozładunku kamienia wapiennego i węgla. Zdjęcie, ok. 1925r.
050 - Osadniki, 1938r.
051 - Zniszczony podczas działań wojennych komin fabryczny, 1945r.
052 - Pakowaczki kostek cukru, lata 60. XX w.
053 - Odbudowa pieca wapiennego, ok. 1945r.
054 - Widok na melaśnik i składowisko węgla, ok. 1960r.
055 - Chłodnia kominowa, lata 60. XXw.
056 - Brygada racjonalizatorska, lata 70. XX w.
057 - Rampa s≥uŅöca do rozładunku buraków cukrowych, 1938r.
058 - Portiernia, 1938r.
059 - Rozładunek buraków do spławni, 1938r.
060 - Brama wjazdowa-zdjęcie wykonane po odbudowie za;kadu, koniec lat 40. XX w.